咏怀濠上古迹寄李伯承
西过流沙道逾尊，空馀紫气在关门。
金函玉检无人识，留与龙孙细讨论。
泉咽风鸣钓籁閒，千年秋水秘玄关。
君家濮上相邻近，不厌婆娑一树间。
云台峰上五龙仙，吏部才人亦好玄。
双剑精灵成寂寞，解颐还有李青莲。
白话文译文
向西走过流沙之地，道法更加尊崇，只剩下紫气在函谷关上空飘荡。金函玉检这些仙家遗物无人能识，只能留给龙的后代细细研讨。泉水呜咽，风声伴着钓竿的闲适，千年的秋水隐藏着深奥的玄机。你家在濮上与我邻近，不嫌弃我在这树间徘徊起舞。云台峰上有五位龙仙，吏部才人也喜好玄学。双剑的精灵已经寂寞沉寂，但还有李青莲能让人开怀解颐。