赠三侍御
高山临大泽,正月芦花乾。
阳色薰两崖,不改青松寒。
士贤守孤贞,古来皆共难。
明君错甚才,台上飞三鸾。
操与霜雪明,量与江海宽。
束身视天涯,安能穷波澜。
孤鹤在枳棘,一枝非所安。
逸翮望绝霄,见欲凌云端。
层台何其高,山石流洪湍。
固知非天池,鸣跃同所欢。
谁念独枯槁,四十长江干。
责躬贵知己,效拙从一官。
折翮悲高风,苦饥候朝餐。
湖月映大海,天空何漫漫。
托身未知所,谋道庶不刊。
吟彼乔木诗,一夕常三叹。
白话文译文
巍峨高山俯瞰辽阔湖泽,正月里芦花已干燥轻扬。阳光温暖着两岸的山崖,青松依旧挺立不畏严寒。贤士坚守孤独的忠贞志,自古便是艰难的共同路。圣明君主错爱我的才能,高台上飞起三只青鸾鸟。节操如霜雪般晶莹澄澈,胸怀似江海般辽阔宽广。端正自身遥望天涯尽头,怎能困于尘世的波澜中?孤独的仙鹤栖身荆棘丛,一枝残枝岂是安心之所?振翅的鸿鹄渴望着云霄,只待直冲那九天的顶端。层层楼台何其高耸入云,山石间奔涌着激流洪涛。早知此处并非天上池沼,仍愿鸣跃同享此刻欢欣。谁怜我独守困顿的岁月,四十载光阴逝于长江畔。省视自身唯求知音赏识,才能浅拙勉力担任官职。折断羽翼悲叹高天长风,忍受饥饿等候晨间餐饭。湖中明月映照苍茫大海,苍穹浩渺无尽延伸远方。此生该将身心寄托何处?追寻大道或可不被磨灭。吟诵那描写乔木的诗篇,一夜之间几度惆怅叹息。