晓窗禽语二首叶颙 · 元末明初纸帐梦初醒，山窗月上明。 宿云离石去，幽鸟话新晴。 残月满山阿，长松弄清影。 幽禽啼数声，吟窗人睡醒。 ♥ 0白话文译文纸帐中刚从梦里醒来，山间窗棂透进皎洁的月光。夜雾离开山石渐渐飘散，幽静的鸟儿在初晴中细语轻谈。残月的光辉洒满山峦，长松的枝桠舞弄着清影。深林里鸟儿啼鸣数声，倚窗吟诗的人被悄然唤醒。