芭蕉王铚 · 宋六曲栏干院宇深，影连苔色昼沈沈。 已将虚实论因果，尤称风流写醉吟。 梦短不禁帘外雨，愁多常怯槛边阴。 可怜今古无穷恨，卷在凋零如寸心。 ♥ 0白话文译文栏杆曲折的庭院深邃幽静，苔痕斑驳的绿影连成一片，连白昼也显得昏沉。早已参透世间虚实因果的玄理，却更爱挥洒风流醉意吟咏人生。短梦总被帘外淅沥的雨声惊断，满怀愁绪时最怕靠近栏杆的暗阴。可怜古往今来这无穷无尽的憾恨，都卷进芭蕉叶凋零时如寸心般蜷缩的纹理中。