富春渚诗

谢灵运 · 南北朝

宵济渔浦潭,旦及富春郭。 定山缅云雾,赤亭无淹薄。 溯流触惊急,临圻阻参错。 亮乏伯昏分,险过吕梁壑。 荐至宜便习,兼山贵止托。 平生协幽期,沦踬困微弱。 久露干禄请,始果远游诺。 宿心渐申写,万事俱零落。 怀抱既昭旷,外物徒龙蠖。

白话文译文

夜渡渔浦潭,晨抵富春城。定山隐入云雾里,赤亭未敢稍留停。逆流惊涛撞舟急,危崖交错阻征程。虽无伯昏胆魄豪,险峻远超吕梁壑。反复艰险终适应,山重水复贵持恒。平生志在幽隐趣,却困尘网步履沉。多年求仕谋禄路,方遂远游山水盟。素心渐渐得舒展,人间万事似飘萍。胸襟豁然天地阔,俗世纷扰如虫蛾。