秋日将离滑台酬所知二首
身起中宵骨亦惊，一分年少已无成。
松吹竹簟朝眠冷，雨湿蔬餐宿疾生。
僮汲野泉兼土味，马磨霜树作秋声。
相知莫话诗心苦，未似前贤取得名。
灯涩秋光静不眠，叶声身影客窗前。
闲园露湿鸣蛩夜，急雨风吹落木天。
城见远山应北岳，野多空地本南燕。
明朝欲别忘形处，愁把离杯听管弦。
白话文译文
其一 夜半起身连骨头都透着惊惶， 少年壮志早已消磨成空想。 松风穿堂竹席朝寒侵冷梦， 冷雨浸透菜羹引得旧疾狂。 僮仆打来的野泉混着泥土味， 老马蹭磨霜树簌簌作秋响。 知己相逢莫说作诗的苦心， 终究不及前贤把声名扬。其二 灯花昏暗秋夜静得难入眠， 叶影风声叠在客舍小窗前。 闲园夜露沾湿蟋蟀鸣叫处， 急雨卷风摧折枯木满秋天。 城头远望青山该是北岳影， 野地空旷本是旧日南燕疆。 明朝分别难忘此刻忘形趣， 愁举离杯忍听别宴管弦颤。