西墅

韩维 ·

城居不为惬,言适西陂冈。 雀噪野堂静,鸡鸣春日长。 书棚落幽蠹,佛幔掩馀香。 释子庐岩至,清谈殊未央。

白话文译文

住在城里并不觉得快意,便向西边山陂的冈峦漫步徜徉。雀鸟啼鸣更显荒野堂院的幽静,鸡声报晓但觉春日时光悠长。书架上飘落着蠹虫蛀蚀的尘屑,佛帐轻掩着未散的余香。山岩间来了位僧人的屋舍,与他清雅交谈,兴味绵长。