致中晚集

刘子翚 ·

笑语北潭晚,微寒入绮疏。 雨声留篆雾,灯影跃潜鱼。 病间欲疏酒,老便惟读书。 喜君新隐地,山翠切吾庐。

白话文译文

暮色中我们在北潭畔谈笑,微微寒意渗入雕花的窗棂。雨水在雾气中留下篆书般的痕迹,灯影晃动惊起了潜游的鱼儿。病体初愈欲要远离杯酒,年老后只爱伴书卷消闲。真喜欢你新选的隐居之地,那青翠的山色仿佛紧贴着我的屋檐。