霁后作

吴孺子 ·

雨前风更急,霁后夕流昏。 云拥苍厓树,花明白水村。 饥寒谁比数,老病我犹存。 万事俱寥落,归来但掩门。

白话文译文

雨前风势更加急促,雨后傍晚的流水显得昏暗。云雾簇拥着苍翠山崖上的树木,花朵在清水环绕的村庄边明艳绽放。饥寒交迫有谁过问?我虽老病却还活着。世间万事都这般冷清寥落,归来后只是默默关上房门。