闻家难有恸四首 其三

张煌言 ·

孤竹行吟后,家无四壁存。 更闻宗欲坠,不但族先燔。 蹭蹬孤臣节,踉跄孝子魂。 愿为双白鹤,飞去叩天阍。

白话文译文

孤竹国遗民行吟之后,家中已无片瓦遮身。又听说宗族即将倾覆,何止是家族先遭焚毁。困顿失意的孤臣气节,踉跄奔波的孝子魂魄。我愿化作一对白鹤,振翅飞向天门叩问苍天。