奉使北徐州参丞御诗

庾肩吾 · 南北朝

炎农称卷领,唐勋载允恭。 犹将表世盛,尚且号民从。 未如今圣主,比德迈前踪。 格天垂礼乐,寰海置提封。 枌榆谅昔社,朱方有旧墉。 故乡深帝念,巡狩及时雍。 禁园周百里,离宫即九重。 浮桥还泻渭,抗殿本疏龙。 过沛追乡饮,归宛盛礼容。 千金登禹膳,万寿献尧钟。 依然对白水,眷言怀赤松。 回天随辇道,驻日逐戈锋。 路远大风积,山长佳气浓。 年光正婉娩,春树转丰茸。 竹叶含初箨,蓂枝发早丛。 瑞木翻无鸟,祥花更少蜂。 咸英起云凤,率舞间笙镛。 海鸥时出没,江鲟乍噞喁。 云边开巩树,雾里识峣峰。 小人滥趋走,虚薄愧无庸。 皇恩不可报,河清徒易逢。

白话文译文

炎帝神农被尊为圣明君主,唐尧的功勋承载着诚信谦恭。 他们的德政尚且能彰显盛世气象,百姓依然乐于追随听从。 却不如当今圣明的君主,德行超越前贤的足迹。 礼乐教化感通天地,四海疆域皆设封疆治理。 故乡的枌榆古社见证往昔,朱方故地仍存旧时城墉。 皇帝深切眷念故乡,巡行狩狩正值世道和融。 皇家禁苑环绕百里,离宫巍峨如居九重天穹。 浮桥横跨渭水波光潋滟,高殿筑就犹似疏朗蟠龙。 途经沛地仿效乡饮古礼,回归宛城举行盛大典容。 珍馐如禹王膳食般贵重,万寿节响彻尧时的钟声。 依然面对悠悠白水追思,眷念之言怀想隐士赤松。 回旋天路跟随御道行进,停驻日影追逐戈戟锋芒。 长路迢迢大风积聚浩荡,山峦绵延祥瑞之气浓重。 韶光正随春意温柔流转,树木转瞬披上丰茂绿茸。 新竹嫩叶初破笋壳舒展,蓂草枝芽早早丛生萌动。 祥瑞之树不见飞鸟惊扰,吉庆之花更少蜂蝶簇拥。 《咸池》《英韶》乐起引云间凤鸣,率性起舞伴和笙镛声声。 海鸥时而在浪间出没,江鲟忽然张嘴咂喁。 云霭边际浮现巩地林木,雾霭深处识得峣山峻峰。 微臣奔走效力自知浅薄,空虚才疏惭愧碌碌无功。 皇恩浩荡难以报答,河清之世徒然易逢。