供奉定法师归安南

杨巨源 ·

故乡南越外,万里白云峰。 经论辞天去,香花入海逢。 鹭涛清梵彻,蜃阁化城重。 心到长安陌,交州后夜钟。

白话文译文

故乡在那岭南之外,万里迢迢归向白云缭绕的峰峦。 携着经卷论典辞别天子而去,一路香花相伴直到渡海扬帆。 白浪如鹭涛声里梵音清彻,蜃楼幻影间化现出重重宝城。 此心已抵达长安街巷,却依然听见交州的夜半钟声,悠悠穿透客船。