云栖寺

徐咸安 ·

云栖最高处,快意一登临。 鸟度碧山远,僧行黄叶深。 修篁团翠色,流水滴清音。 萧寺偶留憩,佛镫明我心。

白话文译文

云栖寺的最高处,我怀着愉悦的心情登临。鸟儿飞过碧绿的山峦渐渐远去,僧人行走在深黄的落叶之间。修长的翠竹聚成一片绿意,清澈的流水滴答着悦耳的声音。在这寂静的寺庙里偶然停留休息,佛前的明灯照亮了我的心。