季秋廿八日与冯南江诸公饮张鹤仙宅二首

孙承恩 ·

有约来过仲景家,东风旧院寂无哗。 清谈得与三贤共,曲槛还馀数朵花。 世故惊心空有涕,乾坤回首莽无涯。 传杯不尽东君意,早见城头集暮鸦。 喜共高贤接笑歌,何须长袖舞傞傞。 眼前局面更张易,意外真诠感悟多。 老骥忘心悲栈道,冥鸿何处挂虞罗。 独嗟衰谢流光速,无计能回东逝波。

白话文译文

有约来到仲景家,东风轻拂旧庭院,一片寂静无声。清雅的谈吐能与三位贤人共处,曲折的栏杆旁还残留着几朵花。世事纷繁惊心动魄,徒然流泪,回首天地渺茫无边。传杯饮酒,春意未尽,却见城头已聚起暮鸦。 欣喜能与高雅的贤人一起欢笑歌唱,何须长袖翩翩起舞。眼前局势容易改变,意外的真谛感悟良多。老马忘却心事,悲叹栈道难行,高飞的鸿雁又何处会落入罗网。独自感叹年迈衰颓,时光飞逝,无法挽回东流的水波。