赠都下隐者
梅福隐市门，严平居卜肆。
乃知神仙徒，非必烟霞地。
异哉西山人，逍遥京洛尘。
门多长者车，察脉如有神。
轩皇万馀载，此术了然在。
精意洞五行，飞名落四海。
结舍拟沧洲，东池接御沟。
兰芳披幽径，琴樽在小舟。
清夜泛月华，宛是江湖游。
他日上云去，兹为黄鹤楼。
白话文译文
梅福隐居在集市门旁，严平住在占卜铺中。 这才知道神仙般的人物，未必非要住在云雾缭绕的深山。 奇异啊这位西山隐者，竟在京城尘世里逍遥自在。 门前常停长者的车马，他诊脉如神般精准玄妙。 自轩辕皇帝万年以来，此术依然传承明了。 精微意旨洞穿五行奥秘，声名飞扬传遍四海八荒。 搭建屋舍仿效沧洲隐居，东边池塘连着皇家御沟。 幽静小径铺满兰花芬芳，琴与酒樽安放在小舟上。 清朗夜晚泛舟月光之下，宛如在江湖间惬意漫游。 待到他日乘云直上九天，这里便是黄鹤楼般的仙境。