九日侍宴乐游苑诗为西封侯作
皇德无馀让，重规袭帝勋。
垂衣化比屋，眷顾慎为君。
翾飞悦有道，卉木荷平分。
宸襟动时豫，岁序属凉氛。
城霞旦晃朗，槐雾晓氤氲。
鸾舆和八袭，凤驾启千群。
羽觞欢湛露，佾舞奏承云。
禁林终宴晚，华池物色曛。
疏树翻高叶，寒流聚细文。
晴轩连瑞气，同惹御香芬。
日斜迢递宇，风起嵯峨云。
运偶参侯服，恩洽厕朝闻。
于焉藉多幸，岁暮仰游汾。
白话文译文
帝王的德行无可指摘，传承先帝的功业重现光辉。 垂衣而治教化广被万家，心怀谨慎担起君主之责。 鸟雀飞舞庆贺世道昌明，草木均沾雨露润泽之恩。 天子心怀适时出游欢愉，时序正值秋凉气爽时分。 朝霞映城郭晨光渐明朗，槐林笼薄雾拂晓正氤氲。 鸾铃车驾仪仗齐整庄严，凤銮启程护卫队列如云。 羽杯交错畅饮甘醇露酒，八佾舞姿恍若承云仙音。 皇家林苑宴饮直至向晚，华美池苑暮色悄然降临。 疏朗枝头高叶随风翻卷，清寒水流漾起细密波纹。 晴檐长廊缭绕着祥瑞气，处处沾染御香清雅芳芬。 夕阳斜照宫阙悠远寥廓，嵯峨云峰随风舒卷纷纭。 此生有幸得配侯服爵位，沐浴皇恩列身朝堂听闻。 借此良机承蒙诸多眷顾，岁暮时分仰慕游宴汾滨。