酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟魏野 · 宋召伯城边劳梦想,滕王阁上动诗心。 闲思已隔江山远,老别那堪岁月深。 三径出稀青草合,双眸望久墨花侵。 翻嗟珍簟虽蒙寄,早晚同将坐卧吟。 ♥ 0白话文译文召伯城边曾让我的梦魂几度萦绕,滕王阁上也牵动过我作诗的豪情。而今闲来怀想,你我已隔着千山万水;年老时最怕离别,何况岁月又添了这样深的年轮。故园小径久未踏足,青草早已连成一片;凝望远方太久,眼前竟似有点点墨迹晕开。收到你馈赠的珍美竹席,反而更添感慨——何时才能早晚相伴,一同在这席上坐卧吟咏呢?