当筵曲
思王南渚怨曾缄，宋玉东邻望欲馋。
锦带乍披藏密结，罗襦初卸表春衫。
贪看宝镜鹓雏舞，喜听雕梁燕子喃。
银箭暗将元魄去，画楼翻见赤轮衔。
千条弱柳拂丹檐，百斛明珠缀綵帘。
蝉翼巧裁云鬓薄，菱花细写月眉纤。
围移宝带腰疑减，水倩银壶漏转添。
已辨轻罗香汗透，更怜珍簟玉脂黏。
秀骨真惊玉树雕，罗裙轻剪绛云飘。
歌馀兰气香犹袭，笑拂春风雪欲消。
病惫未苏枚乘发，梦魂长逐楚原招。
谁言一夕巫山雨，胜对扬州八月潮。
白话文译文
想起你在南渚的幽怨曾藏在信笺里，宋玉东邻的女子望得让人垂涎。锦带忽然解开藏着密结，罗襦刚卸下露出春衫。贪看宝镜中鹓雏起舞，喜听雕梁上燕子呢喃。银箭暗偷走元魄离去，画楼上却见红日西沉。千条弱柳拂过丹檐，百斛明珠缀满彩帘。蝉翼般巧裁云鬓薄，菱花镜细画月眉纤。围腰的宝带似乎变松，银壶的水滴漏声渐添。已见轻罗香汗湿透，更怜珍簟上玉脂黏。秀骨真如玉树雕成，罗裙轻剪绛云飘舞。歌罢兰气香犹袭人，笑拂春风雪欲消融。病倦未醒枚乘的发，梦魂长随楚原招引。谁说一夜巫山雨，胜过对着扬州八月潮。