和丘君就见寄

胡仲弓 ·

曾坐当年阮籍途,功成何敢叹桑榆。 嚼来世味十分淡,吟得诗肠一半枯。 向日有书干北阙,只今无梦到西湖。 访君欲话前头事,怕被秋风吹病躯。

白话文译文

也曾走过阮籍那般困顿迷途,功业若成岂敢感叹日暮桑榆。 尝尽人间滋味方觉十分清淡,吟咏万般诗篇竟使半副心肠枯。 昔日有志曾向皇城上书陈策,而今无梦再念西湖归隐之途。 本想寻你畅谈往事前尘种种,又恐这萧瑟秋风吹损病弱身躯。