读厓志有感 其一

高士蜚 ·

旧迹荒凉何处寻,一从开卷见升沈。 英雄万死扶诸夏,天地三人共一心。 奇石波涛销宿恨,两厓宫殿锁残阴。 哀情吊古寒江远,愁向苍茫寄短吟。

白话文译文

往日的遗迹一片荒凉,到哪里去寻找呢?自从翻开史书,便看到了世事的兴衰沉浮。英雄们万死不辞,来扶助华夏天下;天地之间,只有三人同心同德。奇特的岩石和波涛消解了旧日的仇恨;两座山崖上的宫殿,笼罩在残阳的阴影里。哀伤的情感凭吊着古迹,寒江流向远方;我满怀愁绪,面对苍茫天地,写下这首短诗寄托心意。