雨中花慢 贺欧文建楼与桥
饤斗云山,挨排烟水,六丁午夜文移。
道滁翁孙子,欲寄游嬉。
高趁鹜霞舒啸,低群鸥鹭忘机。
牢笼两下,楼乘汗漫,桥枕清漪。
灞陵吟畅,岳阳登览,百色都副襟期。
还好是、行天马渡,探月人归。
倚柱荷香扑面,凭栏桂影侵衣。
索梅无便,春风不碍,容我追随。
白话文译文
云雾山峦如斗般堆积,烟波水面依次铺展,仿佛六丁神在午夜移文变幻。听闻滁翁的子孙,想在此寄托游嬉之情。高处可追逐飞霞纵情长啸,低处能与鸥鹭为伴忘却机心。楼桥伫立两岸,楼宇高耸似乘云漫游,桥梁横卧枕着清澈涟漪。一如在灞陵吟诗畅怀,在岳阳登高览胜,所有景色都契合心中所期。正似天马行空渡越长河,又如探月之人踏云归来。倚柱时荷香迎面扑来,凭栏处桂影轻染衣襟。虽寻梅不便,但春风和煦无所阻碍,且容我追随这美景悠然徜徉。