寄毛素轩宣慰

黄庚 · 宋末元初

旌麾曾驻鉴湖边,别去匆匆又两年。 清夜梦分千里月,同乡人各一方天。 素知心事有鸥在,欲寄音书无雁传。 见说使星临浙右,明朝便买渡江船。

白话文译文

当年您的军旗曾驻守在鉴湖边, 一别匆匆已过了两年时光。清夜里,我们共赏同一轮明月,却相隔千里; 同乡之人,如今各自漂泊一方。深知您心怀高洁,如鸥鸟自在云水间, 想寄封书信,却不见传信的鸿雁。听说您这位使者已行至浙西之地, 明天一早,我便要买船渡江与您相见。