初秋经莫东山旧宅张子翼 · 明竹径榔阴忆夜分，主翁扫榻细论文。 独怜碧水今黄土，祇有寒山对夕曛。 沧海常连三伏雨，晴风不改四时云。 古今聚散寻常事，瞬息黄粱独慨君。 ♥ 0白话文译文走在竹林小径和槟榔树荫下，回忆起当年深夜畅谈的情景，主人打扫卧榻，与我细细品论诗文。如今只怜惜那清澈碧水已化作黄土，只有寂寞的山峦在夕阳余晖中相对。沧海常常连着三伏天的雨水，晴朗的风却改不了四季吹拂的云。古往今来，聚散离合本是寻常之事，人生如梦，转瞬即逝，唯独为你感慨不已。