赠惠山圣长老杨载 · 元道人卓锡向名山,路绝岩头未易攀。 海上潮来风浩浩,洞中云出雨潺潺。 松楠直起参天碧,苔藓旁行匝地斑。 藉甚后人蒙法施,有如流水注苍湾。 ♥ 0白话文译文道人拄着锡杖走向名山, 山路在陡峭的岩巅断绝,难以登攀。海上潮涌而来,长风浩荡奔流; 洞中云气飘出,化作潺潺雨帘。松树楠木挺立,直指苍穹碧色; 青苔绿藓蔓延,铺就满地斑斓。长久的法脉恩泽浸润后世, 宛如清澈流水,源源注入苍茫深湾。