夏日对雨寄朱放拾遗

武元衡 · 唐

才非谷永传,无意谒王侯。 小暑金将伏,微凉麦正秋。 远山欹枕见,暮雨闭门愁。 更忆东林寺,诗家第一流。

白话文译文

既无谷永那般的出众才华,也无心拜谒王侯贵人。小暑时节燥热渐退,微风送来麦熟时节的清凉。斜靠枕畔便能望见远山,闭门静听暮雨更添闲愁。此时格外怀念东林寺的清幽,那里有你这样诗坛中的翘楚啊。