感事呈张必明二首

金鉴才 · 当代

抱璞从来说亦迂,眼前物事竟难虞。 三遭谈虎信真有,半路回衙话却无。 一叶焉能障远目,十年犹得辩强诬。 平生宠辱寻常事,未合效人哭末途。 河出太华力更强,崩云抉雾气昂扬。 中流浣出一轮月,东海蹈平万顷洋。 岂为姓名常唧唧,欣看前路日煌煌。 巡天只觉银河小,杯酒秋风引兴长。

白话文译文

抱着玉石(比喻怀才不遇或坚守真理)向人解说,从来就被认为是迂腐的,眼前的事物竟然难以预料。几次提到“谈虎色变”的事,我确信真有此事,半路上回官府去辩解,却无话可说。一片树叶怎么能遮挡远望的目光?十年后仍然能够辨明强加的诬陷。一生的荣辱得失本是寻常事,不该效仿别人在穷途末路时痛哭。河水从太华山奔涌而出,气势更加磅礴,冲破云层,掀起雾气,昂扬激荡。中流洗出一轮明月,东海踏平了万顷波涛。岂能因为自己的姓名而常常斤斤计较?欣喜地看到前路一天天辉煌。巡游天际只觉银河渺小,秋风中的一杯酒,引发出悠长的兴致。