过孺人挽词
扁舟昔访戴逵居,早识奇儿骨相殊。
不是剡溪能蕴秀,祇应蚌腹解生珠。
家从机断知为学,身自鸡鸣起奉姑。
儒术登科有犹子,大书遗懿照龟趺。
过从有夏孕遗芳,作配于周妇德良。
目不泛观惟贝叶,舍无他物有天香。
鱼轩欲动喜家近,乌冢忽归惊夜长。
年到古希子孙足,人生如此尚何伤。
白话文译文
昔日我曾乘扁舟拜访高士之居,早已看出您这孩子骨相超凡脱俗。岂止是剡溪山水能凝聚灵秀,分明是蚌腹自然懂得孕育明珠。家中以断织训诫彰显为学之道,每日鸡鸣便起身恭敬侍奉婆母。儒术登科已有子侄继承衣钵,丰碑镌刻美德永驻龟趺基座。夏代传承的德泽孕育芬芳,周室般礼法成就贤良妇德。目光不随意流连只注视佛经,屋舍别无长物惟存天然馨香。鱼纹华车将启欣喜娘家临近,乌鹊归冢忽叹长夜何其苍茫。年届古稀而子孙满堂福寿足,人生如此圆满又有何可哀伤。