题萧氏思贤自省斋
城南有佳士,萧姓名思贤。
好古抱英气,读书事精研。
尝从龙参军,正学得师传。
高谊重然诺,中心守贞坚。
清论洒兰雪,隐居临市廛。
屏岫列图画,大江横其前。
特书自省字,高揭堂东偏。
操修日无阙,三复白圭篇。
朝夕净尘虑,灵台常粲然。
庶几希前哲,俯仰不愧天。
贤友我同里,交游三十年。
徵诗到山阁,酣咏梅溪边。
自省当自省,勉㫋复勉㫋。
白话文译文
城南有位品行高洁的士人,姓萧名为思贤。他崇尚古风怀抱英气,研读典籍务求精深。曾追随龙参军求学,得受正统学问师传。重情义一诺千金,内心坚守忠贞刚毅。清谈如兰香雪落,隐居在街市之畔。窗前屏立青山如画,浩荡江流横陈眼前。亲笔题写“自省”二字,高悬于厅堂东檐。日日修身未有间断,反复吟诵白圭箴言。朝夕涤净尘俗思虑,心灵明镜常照光辉。愿能追慕往圣先哲,俯仰天地无愧本心。这位贤友与我同乡,相交已是三十春秋。邀我赋诗来到山阁,梅溪之畔尽兴咏怀。自省本当时时自省,勤勉更须久久勤勉。