杂曲歌辞 轻薄篇二首
绣林锦野，春态相压。
谁家少年，马蹄蹋蹋。
斗鸡走狗夜不归，一掷赌却如花妾。
谁云不颠不狂，其名不彰。
悲夫！木落萧萧，虫鸣唧唧。
不觉朱蔫脸红，霜劫鬓漆。
世途多事，泣向秋日。
方今少壮不努力，老大徒伤悲。
如何？
白话文译文
锦绣山林原野，春色争相竞放。那是谁家少年，马蹄声嘚嘚作响。斗鸡赛狗彻夜不归，一掷千金赌掉如花美眷。谁说这不是癫狂？他的名声怎会不张扬。可悲啊！树叶萧萧飘落，秋虫切切鸣叫。不知不觉朱颜凋残，风霜侵染鬓发。人世多艰多难，唯有对秋日悲泣。青春若不努力奋进，老来只能空自叹息。这般人生，你可醒悟？