冬夜独饮不寐,简倪君

潘乐乐 · 当代

醉倚青冥俯大荒,沈忧只合待沧桑。 真无一壑藏舟稳,剩有残年为酒狂。 天地居然生我辈,风尘倦矣各他乡。 劳歌此夜呕如血,坐听鸡鸣万瓦霜。

白话文译文

醉意中倚靠在苍空,俯瞰着茫茫大地,深沉的忧愁只能等待世事变幻。真的没有一处安稳的角落可以藏身,只剩下残余的岁月,让我借酒狂放。天地之间竟然生出了我们这些人,在风尘中早已疲倦,各自流落异乡。今夜我呕心沥血地吟唱悲歌,静静坐着听鸡鸣声响起,看遍万家屋瓦上的寒霜。