江南暮春寄家

李绅 ·

雒阳城见梅迎雪,鱼口桥逢雪送梅。 剑水寺前芳草合,镜湖亭上野花开。 江鸿断续翻云去,海燕差池拂水回。 想得心知近寒食,潜听喜鹊望归来。

白话文译文

雒阳城里才见梅花含笑迎雪绽, 鱼口桥头正逢残雪伴梅落。剑水寺前芳草连绵连成碧绿一片, 镜湖亭畔野花缤纷缀满山坡。江天鸿雁阵阵穿云向北去, 海上春燕翩跹点水向南回。料想家中亲人应知寒食将近, 我悄悄聆听喜鹊鸣叫,盼着你归来的车辙。