渔家傲 赠宁生王哲 · 元夫唤三郎妻九姐。 两椽合得一间舍。 骨作樯梁皮作瓦。 休夸诧。 父娘成就伊居也。 儿愿室家女愿嫁。 舅姑修葺何时罢。 日日功钱难答谢。 听余话。 长行孝顺酬斯价。 ♥ 0白话文译文丈夫唤作三郎,妻子名叫九姐。两根椽子搭成小屋一间,骨头当梁柱,树皮作瓦片。莫要夸耀新奇——这本是父母为你们筑造的屋檐。 男儿盼成家,女儿愿出嫁。公婆为修葺房屋终日辛劳,何时才能忙完?每日挣的工钱难以报答恩情。且听我一句话:唯有永世践行孝顺,方能偿还这份沉甸甸的付出。