巫山高

两汉乐府 · 汉

巫山高。 高以大。 淮水深。 难以逝。 我欲东归。 害梁不为。 我集无高曳。 水何梁。 汤汤回回。 临水远望。 泣下沾衣。 远道之人心思归。 谓之何。

白话文译文

巫山多么高峻,高耸而宽广。淮水多么深,难以渡过。我想要东归故乡,可惜没有桥梁。我滞留在此地,没有船桨和缆绳。江水啊,为何没有桥梁?浩浩荡荡,回旋流转。面对江水远望,泪水流下沾湿了衣裳。远行在外的人心里思念故乡,又能怎么办呢?