再和酣黔韵二首 其一

黄淮 ·

江湖况味苦沈酣,赢得萧萧两鬓鬖。 伯起四知虽自许,夷吾三北亦何堪。 莫邪谩说铦为钝,岐路空嗟北与南。 谁识当年渔父意,沧浪一曲起江潭。

白话文译文

在江湖上经历的滋味苦涩而深沉,只换来两鬓稀疏斑白的头发。虽然自比杨震坚守“四知”的清廉,但像管仲那样多次失败又怎能忍受?不要说莫邪宝剑锋利却被视为迟钝,在歧路上空自嗟叹南北方向的分歧。谁能理解当年渔父的心意?一曲《沧浪歌》从江潭边悠悠响起。