青畈

胡云飞 · 当代

青畈涌蛙噪,蛩唱纷四围。 野花窗下发,玻璃影葳蕤。 孤卧客中榻,睡意乃相违。 起立黄泥道,月大行人稀。 和风间清馨,春寒不浸衣。 十里稻花村,两三灯火微。 独行如梦里,尘事若烟霏。

白话文译文

青翠的田野里涌起阵阵蛙鸣,四周蟋蟀的叫声此起彼伏。野花在窗台下悄然绽放,玻璃上映出它们繁茂的身影。独自躺在客居的床上,睡意却迟迟不肯降临。起身走上黄土小路,月亮又大又圆,路上行人稀少。和风带来清新的花香,春夜的寒意尚未浸透衣衫。十里稻花飘香的村庄,只闪着两三处微弱的灯火。独自行走恍如梦中,尘世往事如烟雾般飘散。