庚寅三月既望访罗浮山二首 其一 登山见葛洪炼丹灶林英男 · 当代石髓烟青生宿雨，蓬莱浪白浸层嵬。 漫漫平路山根绝，漭漭浮峰天外来。 自古采砂勾漏令，于今问药紫霄台。 风尘渺渺遗丹灶，一去仙人不复回。 ♥ 0白话文译文石髓间升腾着青色的烟霭，那是昨夜宿雨浸润的痕迹；蓬莱般的浪花洁白如雪，浸没了层层叠叠的巍峨山峦。漫长的平路在山根处断绝，茫茫的浮峰仿佛从天外飞来。自古就有采砂炼丹的勾漏县令，如今我在这紫霄台上寻访仙药。风尘渺茫之中，遗留着当年的炼丹灶，仙人一去，再也不曾回来。