问讯竹溪二首
举子穷通占得失，词臣进退系污隆。
拾青伊辈俱腾上，饮墨夫谁不热中。
有太学生笑韩子，为西昆者谤欧公。
他时陆氏庄相望，始验先生造士功。
几度书来说乞身，果然跳出软红尘。
推黄粱枕了无梦，对紫薇花他有人。
杜老诗犹怀主相，瞿昙法贵等冤亲。
竹君樗叟俱强健，天遣相从寂寞滨。
白话文译文
其一 科举仕途的穷达早注定得失， 文臣的进退总关联国运衰荣。攀附青紫之徒皆已腾达显赫， 贪饮墨砚之人哪个不热衷功名？ 太学生曾讥笑韩愈不识时务， 西昆体文人竟诽谤欧阳修不通。且待陆家庄园桃李遍植之时， 方验证先生培育英才的丰功。其二 几番来信总提及求请归隐， 果然脱身离开了软媚红尘。推却黄粱枕后了无痕梦， 紫薇花前自有新任伴君。杜甫诗篇仍怀抱君臣际遇， 释迦妙法贵在平等对待怨亲。翠竹与樗树俱都坚韧长存， 天意让它们在寂寥水岸相伴晨昏。