病中柬张郎中臬屠应埈 · 明闭阁经时思悄然，绿阶芳草欲芊芊。 啼莺日送千门晓，宫树晴含万井烟。 东第绮罗淹白昼，西园桃李照芳年。 何时试共张京兆，走马章台垂柳边。 ♥ 0白话文译文闭上房门多日，思绪悄然蔓延，绿阶上的芳草快要长得葱茏繁茂。黄莺日日啼叫，送走千门万户的晨光；晴空下宫树丛中，升腾起万家炊烟。东边府第的华丽衣裳整日沉溺在白昼，西园里的桃李盛开映照着青春年华。什么时候才能试着与你这位张京兆一起，策马奔走在章台街的垂柳旁边呢？