长歌送王翰林旴山还保定
国门识君与君遇，梦游十度攀花树。
朝搴李凭弹琵琶，暮宿倡楼闻曲度。
燕台草色送春袍，小苑花枝转葡萄。
柳色偏浓金殿露，莺声醉杀后宫桃。
白马翩翩过戚里，笑指落花双燕起。
遨游不数新丰儿，调笑宁知太宰噽。
别去开樽重酒筹，春词乐府倍堪愁。
白云自散苍梧影，明月常悬彩凤楼。
白话文译文
在京城与你相识相遇，梦中十次攀折花枝。早晨采撷李花，听李凭弹奏琵琶；夜晚留宿歌楼，聆听新曲悠扬。燕台的春草染绿了你的衣袍，小苑的葡萄藤缠绕着花枝。柳色格外浓绿，沾着金殿上的晨露；莺啼如醉，沉醉了后宫的桃花。白马翩翩，穿过贵族聚居的街巷，你笑着指点落花，看那双燕惊起。纵情游乐，不屑于数算新丰的少年；互相调笑，又哪里知道太宰伯嚭的奸诈。离别时再次举杯，频频行令劝酒，春天的词曲乐府，更添无限愁绪。白云自然消散，苍梧的影子渐渐隐去；明月依旧高悬，照耀着彩凤楼。