周承未还重赠诗

吴均 · 南北朝

石渠阒无人,子云今何在。 顾望独怀忧,衔杯竟谁待。 散雪逐吹寒,蓬姿浮霜采。 甘泉无竹花,鹓雏欲还海。

白话文译文

石渠阁寂静空无一人, 扬子云如今身在何方? 环顾四周我独自忧愁, 举起酒杯竟能与谁共饮? 飘散的雪花追着寒风飞舞, 蓬草的身影浮动着霜雪的光泽。甘泉宫不见翠竹开花, 凤凰般的贤才正要飞回东海。