奉陪郑使君谔游太湖至洞庭山登上真观却望湖水
郡斋得无事，放舟下南湖。
湖中见仙邸，果与心赏俱。
不远风物变，忽如寰宇殊。
背云视层崖，别是登蓬壶。
突兀盘水府，参差沓天衢。
回瞻平芜尽，洪流豁中区。
气吞江山势，色净氛霭无。
灵长习水德，胜势当地枢。
朝宗动归心，万里思鸿途。
白话文译文
官衙里暂无公务缠身，便放舟畅游南湖。湖心忽然现出神仙府邸，果然与心中期盼的景致相符。不觉间风光变幻，仿佛踏入了另一片天地。背倚云霞仰望层叠山崖，宛若登临蓬莱仙岛。山势突兀盘踞在水府之上，殿阁参差似与天路相接。回望时平坦原野已尽收眼底，浩荡湖波豁然铺展在天地中央。水势仿佛能吞没千山万岭，湖光澄澈洗尽了世间烟霭。万古奔流滋养着天地灵秀，这磅礴地势堪称大地枢机。凝望百川归海的方向，不由牵动归思，如鸿雁远征万里，心向天涯客途。