一剪梅夏完淳 · 明黄鹂啼处绿阴遮。 红杏枝斜。 碧柳枝斜。 和风和月梦魂赊。 风乱杨花。 月乱梨花。 春风漂泊梦为家。 花也天涯。 人也天涯。 花光人面绿窗纱。 红是桃花。 瘦是梅花。 ♥ 0白话文译文黄鹂啼叫的地方,绿树成荫遮挡了视线。红杏的枝条斜斜伸出,碧绿的柳枝也斜斜垂下。和风伴着明月,梦境与魂魄飘向远方。风吹乱了杨花,月光扰乱了梨花。春风中四处漂泊,只能以梦为家。花儿流落天涯,人也流落天涯。花的光彩映照着人面,透过绿色的窗纱。红艳的是桃花,清瘦的是梅花。