次韵山村先生二首

善住 ·

严陵台下水潺湲,漠漠高风去不还。 处士隐庐遗路侧,永公书瓮出松间。 山田硗瘠民生俭,郡邑萧条吏事閒。 几欲清游身未遂,烟霞盘礴鬓毛斑。 定起空山尚有星,悲笳杳杳上青冥。 壁间灯暗鸦啼树,池上月凉鱼闯萍。 文锦荐柈风字研,綵绳穿夹梵书经。 舌端解使天华坠,争似无言对翠屏。

白话文译文

其一: 严陵台下溪水潺潺流淌, 辽阔高远的风骨一去不返。 隐士的草庐静卧在路旁, 永公的书瓮从松林间显现。 山田贫瘠百姓生活俭朴, 城郭冷清官吏政务轻闲。 几度想畅游山水却未能如愿, 烟霞缭绕中我已鬓发斑斑。 其二: 禅定初醒空山犹见残星, 悲戚笳声幽幽没入苍穹。 壁间灯火昏黄鸦啼枝头, 池上月色清寒鱼跃萍踪。 锦缎衬着风字砚台雅致, 彩绳穿起梵文经卷从容。 纵然舌绽莲花妙语如雨, 怎比默然静对青翠云峰。