经杜樊川山水榭故基马治 · 明风烟淡淡水冥冥，杜榭桥西伤我情。 闲倚溪楼望山色，鸊鹈飞处晚钟声。 ♥ 0白话文译文轻风薄雾，水面一片苍茫，杜榭桥西的景象让我心生感伤。悠闲地靠在溪边楼上远望山色，鸊鹈鸟飞起的地方，传来傍晚的钟声。