春晚书怀

吴融 · 唐

落尽红芳春意阑,绿芜空锁辟疆园。 嫦娥断影霜轮冷,帝子无踪泪竹繁。 未达东邻还绝想,不劳南浦更销魂。 晚来虽共残莺约,争奈风凄又雨昏。

白话文译文

红花落尽春意已残,绿草荒芜空锁着旧日庭园。嫦娥无踪月轮清冷,帝子远去泪竹丛生。未能访得东邻终断念想,不必再于南浦黯然伤神。傍晚虽与残莺有约相伴,奈何凄风冷雨又逢黄昏。