有忆

王文清 ·

斯人久不见,望望倚阑干。 柳色秋江老,芦花夜月寒。 梦中同醉醒,镫下各悲欢。 应念孤征客,霜貂旧已残。

白话文译文

那个人已经很久没有见到了,我倚着栏杆不停地眺望。秋日的江边柳色已显苍老,月夜的芦花透着寒意。梦中我们一同醉醒,灯下却各自品味悲欢。想来应挂念我这孤身远行的旅人,那件霜色的貂裘早已破旧不堪。