归自鄂双莲生于后池偶作再寄紫微

岳珂 ·

岿然康庐山,独秀莲花峰。 派为濂溪源,下有爱莲翁。 绝学嗣洙泗,千载同清风。 书堂二池间,浮翠笼轻红。 居然不染尘,涌出清泠中。 雪藕厉坚节,一念窒以通。 朝卷而暮舒,吸之碧玉溪。 洁凝月露润,妖鄙桃李秾。 食子味崖蜜,擘房透香丛。 菰蒲俨不群,鱼鸢间相从。 大哉君子操,视此褆其躬。 我方赋归来,来策溪上筇。 家池忽惊见,晴霞照秋空。 已迎颢气澄,况复嘉瑞逢。 双葩本共根,殊质疑并钟。 摘奇且熟玩,比德思广充。 尝闻古之人,即物皆至公。 两岐美报上,同颖还居东。 双觡赋长卿,奇木对终童。 善推仁义端,吻合造化工。 后世煽淫靡,世见了不同。 联芳天泉池,合欢华清宫。 骈花耀鲤湖,十丈闻华潼。 徒能资丧志,谁与思念功。 嗟予困蒺藜,坐此五技穷。 兹瑞何自来,儆戒如倥侗。 孤植常易摧,初戒先叶恭。 竞妍必竞妒,次戒毋苟容。 美祥不可恃,又以戒其终。 恭惟天地心,常比药石攻。 名理傥未喻,再拜师正蒙。

白话文译文

康庐山巍然屹立,莲花峰独秀出众。溪流源自濂溪,岸边曾住爱莲的周翁。他接续孔子绝学,千年间清风传扬。书堂两侧清池,浮动着翠叶与淡红荷影。莲花出尘不染,自清冽水中生长。雪藕砥砺坚贞节操,一念闭塞终能贯通。晨卷暮舒的叶,轻汲碧玉般的溪水。皎洁如月露滋润,不屑桃李俗艳秾芳。莲子似崖蜜清甜,莲房透出丛丛幽香。菰蒲肃立不群,鱼鸢悠然相伴。君子的操守多么伟大,见此莲如见端正自身。我正赋归隐诗篇,拄杖漫行溪畔。忽见家池惊现奇景,晴霞映照秋日天空。天地清朗之气已聚,更逢嘉瑞呈祥。双莲本同根而生,殊姿疑是天地共钟。采撷奇景细细品味,比拟德行思索扩充。曾闻古人观物,皆能推究至理昭公。两穗麦彰美政,同茎禾显德东。长卿赋双角之兽,终童对奇木之聪。善推仁义为本,暗合造化神工。后世浮靡成风,世人见莲已不识莲魂。联芳天泉池畔,合欢华清宫中。骈花开遍鲤湖,十丈传闻华潼。不过助长丧志,谁人追念真功?可叹我困于荆棘,身如鼯鼠技穷。此瑞从何而来?儆戒如钟鸣虚空。孤植易摧,首戒当怀谦恭。争艳必生妒,再戒莫苟且相容。祥瑞不可恃,终戒当慎始终。恭思天地本心,常如药石攻疾疗痛。若未明深理,再拜师法《正蒙》。