捣练子 新燕林修竹 · 当代闺阁静，小园空。 杨柳楼台杨柳风。 檐外飞来双燕子，如梭似剪任西东。 ♥ 0白话文译文闺房里一片寂静，小园中也空无一人。杨柳掩映的楼台，吹拂着杨柳风。屋檐外飞来一双燕子，像梭子穿梭，像剪刀飞舞，自由自在地东来西去。