边上

张泌(佖 · 唐

戍楼吹角起征鸿,猎猎寒旌背晚风。 千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷。 山河惨澹关城闭,人物萧条市井空。 只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中。

白话文译文

戍楼号角声里征雁惊飞,孤零零的军旗在晚风中猎猎飘荡。千里暮霭载不动无边愁绪,满川秋草诉不尽天地苍凉。山河萧瑟边城城门紧闭,人迹稀疏街市一片空茫。这漂泊的孤魂本就无处招引,又如何忍心回望——那轮正缓缓沉入苍茫暮色的残阳。