庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字
辟俗过逢少，离居感慨多。
岂伊泉石胜，奈此简书何。
风雪日如此，乾坤理则那。
邻翁能贳酒，一笑且酣歌。
骨肉终青眼，一林有素缘。
偶来成许日，此聚岂非天。
悟解由灾疾，迟留费岁年。
东风方作恶，万事付佳眠。
白话文译文
避开世俗，与人交往稀少；离群索居，心中感慨万千。 难道是泉石美景吸引了我？无奈这些公文俗务该如何摆脱。 风雪日子如此艰难，天地间的道理又该怎样揣摩？ 邻居老翁能赊来美酒，我们相对一笑，尽情酣歌。 亲人始终对我青眼相待，这片山林与我早有素缘。 偶然来到此地已过数日，这次相聚岂非天意成全？ 人生领悟常因灾疾而起，在此滞留耗费了岁月流年。 东风刚刚开始作恶捣乱，且将万事放下，安然入眠。